☉文/天樂

意大利的金秋，風光旖旎。在米蘭世博進入高潮的時刻，為提升中國珠寶設計水準，推動中國珠寶傳承優秀文化，提高自主創新能力，打造高附加值的「中國智造」，由中國珠寶總商會、香港珠寶總商會、意大利珠寶商會和米蘭世博會意中聯合館聯合主辦，世界華人領袖聯合會榮譽協辦，香港珠寶金飾零售商會協辦的「2015米蘭世博會國際珠寶展暨中意珠寶國際設計大賽頒獎典禮」，10月28日至31日在米蘭世博會意中聯合館榮耀登場。中國珠寶總商會總幹事、香港珠寶總商會會長卓啟燦，意大利珠寶商會主席Mr.Pietro Faralli，米蘭世博意中聯合館館長Mr.Marco Chiumento，米蘭世博意中聯合館中方館長袁萃明等出席了開幕式。

讓世界領略中國珠寶文化之美

中國珠寶總商會總幹事、香港珠寶總商會會長卓啟燦代表中方主辦方致辭時說，意大利是歐洲的文明古國，中國則是亞洲的文明古國，兩國的世界文化遺產佔全球總數的第一和第二位。中方珠寶代表團帶着中國人民對意大利人民的深情厚誼來到了貴國，來到米蘭世博會，向全世界宣揚和推廣含意深厚的「中國珠寶文化」。他表示，世博會被人們譽為世界經濟、科技、文化的「奧林匹克」盛會。參展者向世界各國和人民展示當代的文化、科技和產業上正面影響各種生活範疇的成果。而意大利珠寶一貫以卓著的設計及優良品質見稱，中方是抱着互相學習共同進步的心態來到意大利，與意方的珠寶業同行增進友誼，加深了解。中方這次世博會參展，帶來了一批工藝上乘、設計創新、東方文化底蘊濃厚的珠寶精品，讓世界領略中國珠寶文化之美。其次，中國珠寶總商會和香港珠寶總商會願意作為意大利珠寶商進入中國市場的橋樑，幫助開拓中國珠寶市場，互利共贏。

在滿目紛呈的米蘭世博會活動中，一場高水平的國際珠寶展暨珠寶設計大賽，讓世界的目光聚焦在了中國原創珠寶設計的交流與融合上。作為中國民族珠寶品牌的擁護者與佈道者，中國珠寶總商會和香港珠寶總商會，利用其自身獨有的優勢，協助真正有價值的中國原創珠寶走出國門，面向國際，吸引世博會遊客的眼球，讓全球更多消費者可以親眼所見、親身體驗中國珠寶的獨特魅力。

國際珠寶盛事圓「中國夢」

此次米蘭世博國際珠寶展，開創了世博會歷史上從未舉辦過系統性、規模化國際珠寶展覽的創舉，也圓了中國珠寶人主辦國際珠寶盛事的「中國夢」。在「一帶一路」上升為國家戰略的關鍵時期，大規模的國際性珠寶文化交流活動，有助於加快中國珠寶由簡單加工製造向以創意設計為主的「中國智造」轉型升級，有利於推動中國珠寶走向國際化。