☉文/陳悅

投身中馬音樂交流近20年，馬來西亞資深音樂人王炳智成功打造希拉、李佩玲等閃耀中馬舞臺的優秀歌手。疫情期間，他集結中馬音樂人合力創作《你從不是一個人》《一百萬次致敬》。王炳智相信，這兩首歌是「一帶一路」倡議下中馬民眾情誼的寫照，兩國音樂交流將在疫情後繼續推進。

一場突如其來的疫情，讓馬來西亞著名音樂人王炳智的2020年「與設想中完全不一樣」。在2019年製作馬中建交45周年主題曲《左肩》和紀念馬中建交45周年的微電影《時間的禮物》後，王炳智原本規劃在2020年「馬中文化旅遊年」之際，進一步推動馬中之間及「一帶一路」沿線國家音樂交流；疫情爆發後，原有的很多交流計劃不得不停擺，他的2020年上半年轉而凝聚成兩首新歌—— 《你從不是一個人》和《一百萬次致敬》。王炳智告訴記者，這兩首歌是中國、馬來西亞、印尼等「一帶一路」沿線國家音樂人合力完成的。

跨國合作 共譜抗「疫」兩首歌

雖有疫情阻隔，但誠如王炳智所言，兩首歌都是他率領團隊跨國合作的成果。

創作於2月份的《你從不是一個人》，是王炳智從海外華人角度出發，製作給當時正在積極抗疫的中國的歌曲，希望「告訴中國朋友，馬來西亞華人乃至全世界的華人都和你們站在一起」。當王炳智提出設想後，他旗下中國音樂人開開迅速打磨詞曲，完成了創作。隨後，王炳智向多位馬來西亞歌手發出參與錄製歌曲的邀請，雖然正逢春節假期，但歌手們紛紛「二話不說就答應了」。參與其中的有華裔歌手，也有多位馬來西亞各族裔歌手。

因參加音樂選秀節目在中國頗具人氣的歌手李佩玲，獲邀時還在檳城過節，當日就趕回吉隆玻參加錄製。她說，自己最想說的話就和歌名一樣，希望能用歌聲給受疫情影響的人們送去一些鼓勵。

最終，這首歌從提出設想到完成錄製，「總共只用了18個小時」。王炳智說，希望能在第一時間讓中國的朋友們聽到這些溫暖的聲音。

創作於5月份的《一百萬次致敬》，則是王炳智獻給全世界前線抗疫人員的歌曲。

《一百萬次致敬》創作時，馬來西亞也受到疫情影響，馬來西亞政府已經頒發了行動限制令，錄音棚都停業了。王炳智在吉隆玻，主唱李佩玲在檳城，作曲者則在印尼，「所有的詞曲創作溝通和歌曲錄製，都是在網絡上協力完成的」。

當時，李佩玲在檳城家中用手機錄下歌聲，再發給王炳智進行後期製作。從事音樂工作30多年，王炳智第一次用手機錄歌，「還是在沒有專業隔音設備的情況下用手機錄歌」。在後期製作中，他不得不再花很多精力將背景雜音去除。

出乎意料的是，最終「出來效果非常令人滿意」，「都沒有聽眾發現這是用手機錄的」。

半年兩首歌，在王炳智眼中，這是「一帶一路」倡議下馬中民眾情誼的寫照；多國音樂人順利隔空合作，也映證了「一帶一路」倡議下各國音樂界交流的成果。

二十年促馬中音樂交流

王炳智投身馬中音樂交流迄今已近20年。87年就開始音樂創作，在馬來西亞音樂界打下一片天空的王炳智，二十一世紀初就看到大陸音樂市場的潛力，進軍中國大陸市場。他說，馬來西亞音樂市場相對狹小，對馬來西亞音樂人而言，利用語言相通，文化相近的優勢，進軍大陸市場是明智的決定。

今天的中國民眾未必熟悉王炳智的名字，但由他帶到大陸發展的馬來西亞歌手希拉、李佩玲，如今都頗具名氣。

王炳智和希拉相識多年，當他發現希拉作為馬來裔歌手具備中文對話能力，即認定她具備在中國開拓音樂市場的能力。經過王炳智反復說服，希拉終於下定決心投入中國市場發展，王炳智也專門請來音樂導師對其進行培訓。最終，希拉順利奪得中國音樂選秀節目冠軍，聲名鵲起，不但在中國贏得知名度，也成為馬來西亞公認的音樂天后。

希拉的成功鼓舞了王炳智：「如果我可以成就一個希拉，那麼我應該也可以成就更多的希拉。」隨後，王炳智又帶着李佩玲等馬來西亞歌手在中國市場閃光。

王炳智說，兩國的音樂交流不應該是單向的——馬來西亞歌手可以在中國開拓市場，中國的優秀音樂人也可以通過馬來西亞市場走向世界。馬來西亞是最早回應「一帶一路」倡議的國家之一，又擁有熟諳中文的龐大華人群體和多元的文化，更背靠東盟廣闊市場，在王炳智看來，是中國歌手「走出去」的合適目的地和「中轉站」。

近年來，他着力發掘優秀的中國音樂新人，開開就是他旗下第一位中國音樂人。近年來，開開已成功創作《左肩》、《你從不是一個人》等歌曲，深受王炳智器重和看好。

「馬中音樂交流在今天迎來了最好的時機，我希望能把馬來西亞音樂人帶進去，把中國音樂人帶出來。」王炳智說。

用音樂唱出馬中民眾「心跳的聲音」

2019年是馬中建交45周年，在王炳智眼中，馬中音樂交流迎來「最好時機」在這一年得到了充分體現。

就在這一年，在中國大使館的支援下，王炳智旗下的視星文化和芒果傳媒合作，打造了建交45周年主題曲《左肩》，和以《左肩》為主題曲，反應馬中民眾深厚情誼與「一帶一路」倡議下馬中交流成果的微電影《時間的禮物》。

由開開創作，李佩玲和馬來西亞歌手瑪莎合作演唱的《左肩》，推出後就成為馬來西亞各大KTV點播頻率極高的歌曲。現任馬中友協秘書長陳景崗曾用一句話評價《左肩》：左肩的下方是心臟。時任中國駐馬來西亞公使銜參贊的陳辰也說，這首歌體現出中馬兩國民眾，「肩與肩相依，彼此聆聽心跳的聲音」。

《時間的禮物》則以兩國旅遊交往，教育交往、重大建設項目等為背景，涵括多個中馬民眾交流的小故事。普通人的故事相串聯，體現了兩國交往重在「心與心相通」的主題和近年來馬中合作取得全方位進展的事實。正如《左肩》歌中所唱，中馬「相知無遠近，萬里尚為鄰」。

王炳智告訴記者，《時間的禮物》也是兩國各界攜手合作的成果。《左肩》除了由兩國音樂人分別擔綱創作和演唱，歌曲MTV的配樂也是由馬中兩國樂團合力完成的。《時間的禮物》由馬來西亞著名導演周青元執導，拍攝取景得到清華大學的大力支持。主演之一瑪莎也說，能夠走進這所中國知名學府拍攝，是她感到「特別驕傲的事」。

「馬中兄弟般的情誼是這兩部作品取得成果的關鍵。」王炳智說。

深受鼓舞的王炳智原計劃在2020年繼續深化打造馬中音樂交流的平臺，讓兩國音樂交流在「一帶一路」沿線更健康成長。但疫情讓他的很多交流計劃陷於停頓。

不過，王炳智對未來依然充滿信心。他相信，音樂是「國際溝通的語言」，「促進各國民眾民心相通，攜手互助的正能量」，馬中音樂交流一定能在疫情後繼續推進。