◎吳侃

在來到匈牙利定居之前，馬文俊在越南、朝鮮、新加坡、泰國等國家工作生活過。2012年他來到匈牙利，並決定在這裡安家。多年來他來往於匈牙利和中國之間，致力於為中匈經貿文化交流貢獻一份力量。

2015年6月，匈牙利與中國簽署「一帶一路」合作備忘錄，匈牙利成為第一個與中國簽署「一帶一路」合作文件的歐洲國家。在共建「一帶一路」的進程中，匈牙利的華僑華人起到橋樑紐帶作用，馬文俊正是其中一位年輕的「鋪路人」。

文化為媒助推中匈交流

2014年，馬文俊在歐洲各國的朋友支持和幫助下，成立了中國——歐洲文化藝術體育協會，致力於推動中國與歐洲各國之間的文化、藝術、體育方面的交流，從民間管道推動歐洲民眾和中國民眾更好地相互瞭解。

「協會在歐洲其他國家也有分支，因為總部設在匈牙利的原因，我們在匈牙利和中國之間做得更多一些。」馬文俊說，這些年來協會做了很多工作，也辦了很多活動。「我們協助了不少中國機構主辦的書畫展、攝影展來到匈牙利巡展，也邀請中國文藝團體和學校來匈牙利開展文藝演出。」

2017年，馬文俊和協會成員協助中國駐匈牙利大使館文化教育處和匈牙利人力資源部，邀請中國功夫巨星成龍到匈牙利參加「匈牙利2017中國電影展」。「成龍先生主演的電影《功夫瑜伽》成為電影展的開幕影片，他的到來也讓更多的匈牙利民眾瞭解和喜歡上中國的武術文化。」

2018年，中國——歐洲文化藝術體育協會與歐洲象棋聯合會合作，在江蘇省溧陽市舉辦了「一帶一路」七彩曹山中歐象棋對抗賽。馬文俊回憶道，「參加那次比賽的運動員來自中國、德國、芬蘭等多個國家，我們還邀請了12位曾經在歐洲拿到中國象棋冠軍的外國友人與中國選手展開車輪戰，帶來了精彩絕倫的表演。」

2021年，馬文俊回國工作期間，聽說家鄉南京江甯區新落成一處文旅項目金陵小城「燕集里」，他立即組織多位在南京的僑界朋友、外國友人專程前往參觀考察。「疫情下暫時沒法邀請更多的海外朋友到中國，希望疫情後更多的中國民眾可以到匈牙利旅遊、投資，使民間交往更趨熱絡。」

在馬文俊看來，「文化體育的影響力是超越時空、跨越國界的，通過組織這些活動，我們和海外友人開展國際文化交流活動積累了新素材，也讓我們堅定了當好中華文化海外傳播使者的自信心和使命感。」

中華文化在匈牙利受歡迎

「在匈牙利，中餐、中醫和中國功夫都是深入人心的中華文化符號。」馬文俊說，匈牙利是最早與新中國建交的國家之一，兩國建交後有很多優秀的中國青年到匈牙利留學，給匈牙利人留下了深刻而美好的印象，這些中國留學生們也將中華傳統文化播撒在了匈牙利民眾心中。

匈牙利民眾對中國文化最初的瞭解常常來自中餐。中餐伴着最早一批華人的腳步來到匈牙利，經過長期的發展，中餐不僅在當地站住了腳，還深入到匈牙利民眾的日常生活中。

「可以說中餐已經融入當地文化，成為匈牙利飲食文化的一部分，並為加深匈牙利民眾對中華文化的瞭解發揮了獨特作用。」馬文俊說，匈牙利民眾通過品嘗美味、與中餐館老闆交流，被博大精深的中國飲食文化所吸引，也對中國產生好感。

中醫藥在匈牙利也擁有較好的民眾基礎，已經成為百姓生活中不可缺少的一部分，民眾常去中醫診所求醫問藥，越來越多的當地醫生運用整體療法配合中藥和針灸為患者治療，很多當地的醫科大學也開設了中醫針灸課程。

「中醫藥在匈牙利廣受歡迎，一方面是因為中醫藥療效過硬，另一方面也離不開匈牙利中醫人的辛勤耕耘。」馬文俊說，像于福年博士、張慶濱博士、陳震博士，都是最早一批在匈牙利傳播中醫文化的使者，後來又陸續有很多知名中醫來到匈牙利，他們憑藉精湛的醫術使中醫藥「圈粉」無數。

匈牙利的文化中崇尚自然的保健療法，與中醫的一些思想有相通之處，中醫在匈牙利民間基本上沒有經歷過水土不服。隨着一間間中醫診所陸續開起來，當地還掀起了「中醫熱」。

馬文俊介紹，在匈牙利華人中醫的不懈努力和持續推動之下，匈牙利成為歐洲最早為中醫藥立法的國家。2013年匈牙利國會通過了中醫藥立法，2015年匈牙利正式頒布中醫藥立法實施細則，2016年匈牙利政府為中醫頒發歐盟行醫許可證。

此後，匈牙利的中醫藥擺脫了只在民間受歡迎卻難登大雅之堂的尷尬境地，逐漸走入主流社會。疫情爆發以來，中醫藥成為匈牙利民眾防疫抗疫的重要依靠，當地民眾對中醫藥的信任度也更高了。

中國功夫在匈牙利也很受追捧。馬文俊說，「匈牙利的員警教材將禪武和員警日常訓練結合起來，編寫者正是少林寺弟子、匈牙利員警總局總教習釋行鴻，他還倡議成立了『禪武國際聯盟』，使得中國禪武在海外開枝散葉。」

華人社區裡的熱心人

2017年5月，馬文俊被中國駐匈牙利大使館委任為首批領事保護聯絡員。多年來他積極協助使館做好領事保護工作，致力於為海外華僑華人、中國留學生等排憂解難。

馬文俊介紹，匈牙利有三萬多華僑華人，大家來自中國不同的省份，卻非常和諧和睦。匈牙利的華人商會社團也很多，大家自覺認為每個人都是中華文化的傳播者，都代表着中國形象，所以大家都互相幫扶、守望相助。

「在中國駐匈牙利使館的指導和匈牙利僑團的支持下，我們對新到匈牙利的華僑開展免費的匈牙利語培訓、領事保護培訓、匈牙利法律培訓，讓大家可以更多地瞭解住在國的文化和法律，更好地融入當地社會。」馬文俊說。

匈牙利爆發新冠肺炎疫情後，馬文俊和其他僑領一起幫助當地僑胞抗疫，為僑胞送去口罩、中藥等防疫物資，幫助困難僑胞解決生活難題，也將中國僑務部門寄送的防疫物資分發給僑胞。「我們還組織華僑華人給匈牙利各級政府、學校、醫院以及相關機構捐贈了大量的防疫物資，讓更多的匈牙利人感受到華人的友善。」

今年2月和3月，受烏克蘭危機影響，不斷有烏克蘭的華僑華人和中國留學生陸續轉移到匈牙利，馬文俊一直驅車奔波在匈牙利的邊境城市和首都布達佩斯之間，接送和安置從烏克蘭入境匈牙利的同胞。

馬文俊介紹，為了幫助這些來到匈牙利的同胞，匈牙利所有的華人社團都行動起來，籌款購買救助物資、送去食物和防寒衣物、組建志願車隊接送轉運。「那時我們主要是跑三個邊境口岸、四個救助站去接同胞，每次總里程將近1000公里，基本上每輛車一天只能跑一個來回。」

「我們將同胞送到布達佩斯之後，會將他們安置在中國駐匈牙利大使館提供的賓館，當地的華商商會和同鄉會也提供了一些賓館和商會的會館供他們居住。」馬文俊說。

後來賓館都住滿了，很多匈牙利僑胞就把自家房間騰出來接待同胞，馬文俊家裡也接待了幾位中國留學生。

在馬文俊看來，「患難與共是中華民族的傳統，我們的手足同胞在海外遇到了困難，我們自然要傾力相助，幫助他們渡過難關。」

為「一帶一路」建設貢獻「僑力量」

往返於中匈之間，馬文俊也是兩國友好情誼的見證者。多年來，中國和匈牙利共同聚焦高品質共建「一帶一路」，推動「一帶一路」倡議與「向東開放」戰略緊密對接。面對疫情帶來的不利影響，兩國經貿合作逆勢上揚，匈塞鐵路等重大合作項目紮實推進，匈牙利多年保持中國在中東歐第一大投資目的國地位。

在民間友好交往和中華文化海外傳播的過程中，華僑華人始終充當着民間大使的角色。在馬文俊看來，中華文化以德服人、以文化人、和合天下的稟賦是中華民族保持生命力的不竭源泉，傳承和弘揚中華優秀文化是千千萬萬海內外中華兒女的責任和使命。

馬文俊說，「匈牙利的華僑華人一直擔當中匈友誼的民間使者，秉承優秀傳統，他們刻苦勤奮工作，在自身取得事業發展的同時，積極弘揚中華文化，在中國和匈牙利各個領域的交流合作中發揮了積極作用。」

「目前匈牙利的華僑華人大多數在進出口貿易、餐飲業、零售業、中醫藥等領域工作。」馬文俊說，匈牙利華僑華人與當地民眾保持良好的關係和互動，沒有讓當地人覺得搶了他們的飯碗，華僑華人建立自己事業的同時，也給當地人提供了很多就業機會，幫助大家一起發展。

他說：「我們不僅深愛我們的故鄉，也愛匈牙利這個『第二故鄉』。我們辛苦打拼在各行各業，取得亮眼的成績，使得當地華人商業呈現欣欣向榮、日新月異的態勢；我們嚴格遵守當地法律法規，涉華人的刑事案件發案率非常得低；華人在當地樹立了良好的形象，主流社會對華人群體的認知也越來越立體全面。」

「華僑華人是連接祖（籍）國與住在國的雙向橋樑，通過我們對中華傳統文化的傳播，讓更多的外國友人瞭解中國，瞭解我們的文化。」馬文俊表示，「未來我們也將繼續向匈牙利民眾介紹中國，向中國講述匈牙利人民的善良友好，宣傳匈牙利優良的投資環境，為中國企業來匈牙利投資牽線，為『一帶一路』建設繼續貢獻力量。」

在匈牙利生活10年來，中國——歐洲文化藝術體育協會主席馬文俊以文化、藝術、體育為媒，助推中匈兩國民眾瞭解交流。在他看來，傳承和弘揚中華優秀文化是千千萬萬海內外中華兒女的責任和使命。