──圖文並茂展現香江國際品牌登上國際時裝舞台傳奇故事，集歷史鑒賞藝術珍藏性質

◎區漢宗

《香江織造——香江國際集團五十周年》回顧展2023年5月23日於香港一新美術館開幕，展出香江國際集團自1969年成立以來，旗下10個時裝品牌的代表性作品，用實物和圖片表現香港紡織製衣業的跌宕起伏，展品豐富。該回顧展為期逾2個月，至8月5日。

香江國際集團董事長楊孫西冀望大家在看展時，能夠透過一件件成衣感受每個旗下品牌的創意和藝術感，思考香港「再工業化」的發展方向。一新美術館總監楊春棠表示，楊孫西領導的香江國際集團善用香港作為中西交匯的優勢，創造別具特色的產品。過去50年間，香江國際集團戰勝每個困難和挑戰，靈活變通、創新進取，是香港企業的典範。

香江國際集團自1969年成立以來，旗下10個時裝品牌的代表性作品，用實物和圖片表現香港紡織製衣業的跌宕起伏，展品豐富。為了此次展覽，集團更製作了一本厚重的紀念冊，圖文並茂地展現了品牌通過智慧和毅力打入歐美日市場，登上國際時裝舞台的傳奇故事。

此介紹冊主要以2019年由中華書局出版、唐文所著的《隨緣商旅·楊孫西創業50年》為底本，沿用原文敘述的事實並做順序梳理，結合展品圖片換成香江國際的角度來分享。

《隨緣筆耕》記錄了楊孫西經歷和參與改革開放和「一國兩制」兩大國策交融歷程的所思、所想、所感、所愛， 作為國家改革開放與香港實踐「一國兩制」的見證人和參與者，楊孫西與上述兩大國策密切交融，既沉浸在內，又有所探詢。他在與歷史和現實共融中一路寫來，那情景就像在高處俯視晚霞下一座座自己曾經越過的遠山，充滿滄桑而又恢宏的意境。

《香江織造》是一本香港劃時代的巨著，有440頁之多，圖文並茂。集歷史性、鑒賞性、科學性、藝術性、珍藏性。《香江織造》文章收入楊春棠的《香江織造》，楊孫西的《交織千顆心》、饒美蛟的《超過工業發展的歷程》、黃枝連的《因應形式 捷足先登》。

楊春棠寫道：國家改革開放對楊孫西來說，是一個難得的機會，他順勢把香江國際的產品化成中國絲綢般的魅力，出使中國市場，直銷歐洲。顯然地，楊孫西早已踏上一帶一路，走在時代的尖端，大開了香港人的開創精神，助國家重開這條輝煌大道。

楊孫西寫道：改革開放、一國兩制兩大國策交融激蕩和相得益彰的偉大歷程，我也便能隨風楊帆，我非常感恩我能有緣參與國際風雲際會大勢，抓住歷史變革時機。今日，我雖到了隨緣歡喜的年紀，仍不忘我在這段隨緣商旅中，承載過的每一段緣、一份情、一份愛和一份感動。眼看香港新未來，心有千千結，但求與你共聚：「織針一線伍十載，經緯之間寫擔當。」

饒美蛟寫道：1950年代，韓戰禁運、內地移民等因素促使香港工業起飛，使這個轉口港搖身一變成為世界工廠。 當中「紡織及製衣業」、「塑膠及玩具業」、「鐘錶業」和「電子業」發展尤為突出，獲得了「四大工業」的美譽。 這些港製產品價廉物美，遠銷歐美市場，取得了驕人成績，使「香港製造」品牌蜚聲國際。

黃枝連寫道：《香江織造》書稿在手，一息間跳入眼簾的加上頗有意味的一句：命運選擇我（楊孫西）入紡織製衣這一行，恰巧能完全釋放我從小就有的朦朧但頑強的審美表現欲望……人世間最難得的，就是能有這樣隨心所欲的「命運的選擇！」

《香江織造》以精美的圖片為主，440頁中。除中英文的文章外，圖片佔了380頁。該書整體翻閱舒適，圖片印刷非常精美，凸顯該書蘊含的文化底蘊。書中1800多幅圖片盡顯敘事的視覺變化與魅力，全書設計排版看似隨意灑落，實則獨具匠心，試圖還原不同的歷史年代及現場感和真實感。圖片的排列將閱讀者帶入以往的記憶。

時裝工業對一個國家或地區的發展一直擔任重要角色，就以香港來說，同樣在上世紀香港經濟騰飛的年代，紡織業與電子、玩具均是重要的社會經濟支柱，創造就業，養活了好幾代人。各行業推動創意，讓香港設計師在國際舞台得以發光發亮，背後許多故事實在值得細味。

憑楊孫西力求創新的行事作風，香江國際從中小型針織毛衫廠，很快發展為針織、梭織和真絲齊全，產品出口遍及歐美、日本及東南亞市場的香港成長速度最快的製衣集團之一。1975年香港貿易發展局主辦的香港成衣節在倫敦、巴黎舉行，香江國際是八大參展商之一，其特別創作的手工針織服裝代表香港登上國際高定時裝舞台，好評如潮。1980年，楊孫西洞察國家改革開放的先機，引領香江國際成為首批進入內地投資建廠的企業，從鄰近香港的珠三角開始助力振興國家輕工業，更回到福建老家惠澤桑梓，陸續在浙江、江蘇和上海等省市開辦合資企業。

香江國際時裝藏品

香江集團由企業家楊孫西創辦，曾推出多個品牌，並成功打入國際市場。楊先生不僅在紡織技術上有突破，在管理手法方面同樣創新，例如以控股者身分鼓勵員工創立品牌，這種管理觀念和制度在幾十年前的實業公司內推行，做法可謂相當前衛！也許正是這種企業文化鼓勵了員工的創意和拼搏精神，間接催生了多個曾在歐美大受歡迎的品牌，設計各有特色，卻非一味抄襲西方時裝，如在設計上加入人造珠寶、亮片、水晶、串珠及刺繡的毛衣，中西合璧，更符合香港的獨特文化。該集團在內地開放改革初期進軍內地製衣和零售業，並設廠以求復興江南的絲綢紡織業，這段發展史也記錄了香港製造業一段重要的歲月。