特稿

首页 > 最新文章 > 特稿

高冈:日本传统产业的转型(2017.2)

发布日期:2017-03-03

 


 

☉文/黄汇杰

 

古时花车繁华的景象

位于日本北陆,临着日本海、有着丰富渔产的富山县高冈市,其地名源自《诗经‧大雅‧卷阿》:「凤凰鸣矣,于彼高冈」。高冈市在188941日设市,是日本最早设立的市之一。高冈市在十七世纪时就已是一个著名的五金城,当时的统治者前田利长召集炉匠,在此开炉铸铁,发展了铸造业,铸造出很多寺院用的梵钟和铜器。400年历史的城市人文荟萃,同时也创造出著名漫画家藤子不二雄的「多啦A梦」!

 

高冈原是铸造业发祥地

 

高冈市位于日本北陆中部,富山县西部的城市。其郊外是越中国首府的所在地。高冈市是富山县内人口第二多的城市,面积约209.57平方公里,人口约17万多人。高冈市当年的金属加工技术一直得到继承,至第二次世界大战后已发展到加工铝制品,铜和其他金属的加工业也闻名世界。而高冈市的金属铸造业;如铸铜、铸锡、铸铁,亦在日本闻名,因此高冈市也有「铜器の里」之称;其铜器产量占全日本的90%。是日本知名的制铜地之外,也有代表高冈当地象征的「高冈大佛」就是以其自豪的铸铜技术所打造。同时也是与奈良、镰仓并称日本三大佛之一的所在地。

 

日前,高冈市高桥正树市长在接受记者采访时介绍说;高冈市有1300年的历史,最初,高冈是铸造业的发祥地,整个高冈市是以制造业而闻名。市内的金屋町通是最古老的一条街,已经有400年的历史,这条街最能体现高冈市的历史,同时,也是传统铸造业的起点。原来这条街有很多铸造店,由于使用煤铸造,为了环保,现在这些业界都统一搬到郊外。

 

随着2015年北陆新干线的开通,日本北陆立刻成为一大热门观光景点,高冈市除了是北陆知名观光景点外,还有也是哆啦A梦的故乡!高桥市长续道;现在,高冈市作为文物保护的一环,一方面向游客展示高冈的传统工艺、历史、文化。也希望把金屋町通这条街建成高冈市著名的景点,来吸引更多的游客。让游客亲身体验铸造业的一条老街,这是条明治怀旧风情的古老街道,当年加贺藩第二代藩主前田利长公移城至高冈,从砺波郡西部金屋请了7位铸物师来金屋町,开启了高冈铸物之始。当记者走在这条老街上,看到「千本格子」木格窗的老式建筑与铺嵌着铜片的优美石板路面,在周间日里兀自宁静、感觉彷佛过往繁华冻结在那一瞬间的美丽景观。

 

高桥市长说,像这样历史悠久的街道在高冈有两条,另一条是商人的街被称为「山町」是支撑商都高冈的商业区,专门从事各种生意的街道。在日本古代城市规划中,按行业归类,从历史来看高冈的城市规划也是很有规范的。当时,高冈城市的驻地建筑是分开的,以武士为中心的住在城的中心,隔一条河住着各种商业人士。从现在来看,当时无论是商人或手工业者以及整个城市的人都是很富裕的。

 

首个被认定「日本遗产」城市

 

高冈的传统工艺品起源于富山的工业制造技术,象征富山的地方文化,且长久以来对区域的经济发展贡献颇巨。

 

当时,那些手工业者,不仅从事手工业,也同时学习「能」、「插花」等工艺,他们把这些日本文化的工艺融入了手工业内。从这个角度来看,当时的人们,一边从事手工业,一边创造了文化,也积累了文化,最能代表这些的就是高冈的花车祭。当时,那些花车是以每条街的名字组成的花车,进行巡游比赛,而且,每一年都会把新的元素装置在花车上。这些花车全部保存在高冈御车山会馆内,每年51日举行高冈御车山祭。

 

就在201611月底,刚刚被联合国文化教科文组织定为「人类非物质文化遗产」!同时,也被日本定为「重要文化财」,这些花车都是当地人制造的,也是当地人的文化遗产。由于这种文俗,也促使了当地人与大陆的联系和发展。在日本有18个地方被认定为「日本遗产」的城市,而高冈市是第一个被认定为「日本遗产」的城市。

 

从高冈的变迁看到「适者生存」的意义所在,随着人们生活方式的变化而改变,配合时代变化并传承。创建城市持续400年的高冈传统产业,传统工艺品,现在仍以前人留下的传统技术,持续为人们提供符合生活所需的优质产品。最近,开发创新的设计的各种工艺品引起人们的关注。其实传统工艺品不仅是因应各地方风俗及气候而成,也由于使用者众多,经年累月下历经多次改良,汇集来自日本各地的特有美感、技术及地方魅力所集大成之极致生活工艺。近年来随着现代生活型态的转变,以「传统工艺×设计」为主的商品开发更加多元化,甚被当作艺术品观赏,使各地的设计师们皆为之倾倒。

 

镜报动态 | 最新文章 | 联系我们 | 加入我们 | 关于我们

香港镜报文化企业有限公司 地址:香港镜报文化企业有限公司