☉文/沈大力 法国

达沃斯是瑞士东南格里松州的一个乡野小城，座落在阿尔卑斯山脉中。它风景秀丽，空气新鲜，闻名遐迩。自1971年起，这个仅有万户居民的聚落，以举办「世界经济论坛」著称于世。一年一度，全球政要和经济学者聚集在此会晤，其中不乏全球化中的弄潮儿。届时，各国媒体唇焦舌敝，齐声鼓噪，热闹一番，这个平时寂静的瑞士小城骤然变成在经济大潮里参拜财神、竞逐财运的「金银宝岛」，一个品牌，或一张名片。

达沃斯才是它的「山中摇篮」

不过，达沃斯确有「宝岛」称谓，那是因为苏格兰作家罗伯特-路易．斯蒂文生（Robert Louis Stevenson，1850-1894）的世界文学名著《宝岛》（法文版 L’Ile au trésor）产生于此。同时，德国大作家托马斯．曼(Thomas Mann, 1875-1955)的《灵山》(La Montagne magique)也写于这个过去长期被冷落的偏僻之地。还有德国表现主义画家艾恩斯特-鲁德维格．基赫什奈尔(Ernst Ludwig Kirchner, 1880-1938)在这儿留下大量风景佳作，死后埋骨达沃斯山林。多年来，根据斯蒂文生小说拍摄的影片《宝岛》在全球放映，经年不衰。然而，不少观众都以为小说是作者在萨摩亚群岛写成的，不知道达沃斯才是它的「山中摇篮」。

罗伯特-路易．斯蒂文生的故乡是苏格兰的爱丁堡，1880年，他在旧金山娶范妮．奥斯本女士为妻。在妻子鼓励下，斯蒂文生放弃律师职业，专事文学创作，很快以《化身博士》等情节离奇怪诞的小说声名鹊起，进入以柯南道尔《福尔摩斯探案》和迪福《鲁滨逊飘流记》为代表的侦探小说流派。斯蒂文生一直为肺病所苦，爱丁堡的医生们劝他避开对他不利的英格兰寒冬，到瑞士疗养。他遵医嘱携妻来到欧陆山乡，乘红色小火车从普拉蒂果深谷攀缘至海拔千米的地段，在达沃斯英国区的「亭台大旅馆」下榻。这家旅馆刚刚开业五年，有现代化生活设备，特别是可以洗热水浴，很投合斯蒂文生，让他欣喜。安置定当后两天，他给儿媳写信道：「到了阿尔卑斯山巅，这回可不是堪察加半岛了。」彼时的达沃斯尚非今日之达沃斯，斯蒂文生算得上是「全球经济论坛」场所的早期拓荒者了。整整十年之后，他的爱丁堡同乡、惊悚小说《巴斯克尔的猎犬》之父柯南道尔始来此发「阿尔卑斯山滑雪」之奇想，几十年后开辟了达沃斯疗养胜地的「黄金纪元」。

「亭台大旅馆」称得上是整个达沃斯的标志性建筑，外观异样奇幻，有似卫斯．安德森一些影片里的场景。馆内一层廊道里保存着在此栖居过的名人档案。最为珍贵的，莫过于《宝岛》作者斯蒂文生两度下榻于此的记录。第一次是1880年11月斯蒂文生婚后不久，他拒绝在旅馆露台晒日光浴，但遵从当地医疗界权威、他的肺病医生卡尔．鲁埃迪的建议，坚持泠水淋浴，白天外出散步，特定的食谱包括牛奶和鲜肉，不吸烟。特别是，每天的工作时间不超过三小时，严格照此制度安排生活。翌年冬天，他再次来到达沃斯，住在山村边缘位于英国区的萨姆．斯坦恩木屋里，每日限撰小说一章，写就了他的成名著《宝岛》。

这一期间，斯蒂文生经常去与木屋毗邻的布奥勒旅馆，那里是他的写信札和邮寄地。斯蒂文生离开达沃斯后，这里建造了一座英国教堂，今人凭此可以重踏作家当年两度旅居达沃斯、写作《宝岛》一书的足迹。斯蒂文生浪迹天涯，历险阻，入蛮荒，先后到过波利尼西亚的马克斯萨斯群岛、塔希堤、火奴鲁鲁，最后到达萨摩亚群岛，在西萨摩亚死去，了却一生。

回首往事，斯蒂文生当年从其所居木屋的阳台向山谷俯瞰，凝望海拔1559米的达沃斯湖，水面一片纯绿松石的翠微和阿尔卑斯山麓的皑皑白雪，美景尽收眼底。他触景生情，神驰脑海里的「宝岛」，叹道：「此时此景，语言自然畅流而出，一如我在炉火边闲聊那样。」应该说，达沃斯的湖光山色启发出他对「宝岛」的神秘感，赋予了这部作品以普通大众皆能感受的魅力，在西方世界家喻户晓。1881年10月，该小说首先在《年轻人》杂志连载，1883年11月由Cassell＆Co出版社首度推出单行本，后被改编成动画电影及电视动画。书中描述的是十八世纪海盗与孤岛藏宝的传奇冒险故事，两个主要人物吉姆与约翰是一对矛盾人物，主人公吉姆少年有为，诚实无辜，而约翰则是个只信强权的海盗，最后是他攫取了宝岛上的部分财富。斯蒂文生的这类小说不同凡响，叙事风格及人物形象塑造都自成一统，别具情调。这一明显的特征，笔者在读他的另一部冒险小说《退潮》时就深有感触。

《宝岛》是一部富于象征色彩的「新天方夜谭」

小说《宝岛》是一部富于象征色彩的「新天方夜谭」，作者别出心裁在地球「南海」向世界文坛射出的一支「黑箭」。如前所述，达沃斯的文化地位缘于斯蒂文生写的《宝岛》，还因为它是德国大作家托马斯．曼《灵山》一书的创作源。托马斯．曼早期曾受俄罗斯作家托尔斯泰、屠格涅夫和陀思妥耶夫斯基影响，日后逐渐归化德意志文学传统，主要作品有《布登勃洛克一家》、《约瑟和他的兄弟们》和《浮士德博士》。他在文学创作中，企图调和艺术与生活，1929年获得诺贝尔文学奖。小说《灵山》发表于1924年，描绘主人公卡斯特普来到达沃斯的疗养院看望堂兄。不料，他自己在当地病倒了，在彼困留七年，不意中有了充分时间观察一个病态的「国际社会」万花筒，看到已经开始没落的西方世界。托马斯．曼正是在阿尔卑斯达沃斯山庄疗养期间写成这部巨著的。他栖身的达沃斯沙茨尔普旅馆因此声名大振，后经不断修缮，成了一个疗养胜地。在这里，人们不时可以看到牝鹿在山岩间跳蹦，松鼠前来乞食坚果的可掬憨态。

来到达沃斯，游人不可错过参观专门收藏基赫什奈尔绘画作品的博物馆。这位天才画家属于欧洲时兴的表现主义流派，早年受梵高画风影响，接近马蒂斯的野兽派，后又向毕加索的立体派靠拢。同样出于健康原因，基赫什奈尔于1917年来瑞士达沃斯定居，从而醉心于描绘格里松山区的地方乡土风景，不幸于1938年自尽，将阿尔卑斯山区的美色留给了后世来自远方异域的观光人。

愿往达沃斯参观者可从巴黎乘法航早班飞机直抵彼处，登山到沙扎尔普旅馆即可，在旅馆洒满阳光的露天座上，品尝格里松美食，尽情选择菜单，特别有土豆烧牛肉、瑞士干酪火锅，大快朵颐，在斯蒂文生的《宝岛》留下难忘的纪念。