海角萍踪

首页 > 最新文章 > 海角萍踪

「巴黎公社墙」:抚今追昔(2021.11)

发布日期:2021-12-09

──纪念巴黎公社150周年

☉文/沈大力 法国

巴黎公社墙坐落在巴黎拉雪兹神甫公墓东北角,本名「巴黎公社战士墙」(Le Mur des Fédérés)。恩格斯在《法兰西内战》法文版序言中说:「公社战士墙至今还直立在拉雪兹神甫墓地,作为一个哑的但却雄辩的证人,表明当无产阶级敢于起来捍卫自己的权利时,统治阶级的疯狂暴戾能达到何种程度。」

英烈们的鲜血洒在了法兰西的土地上

1871年春天,巴黎民众奋起宣告成立「巴黎公社」,第一次实施人类历史上「人民主权」。法兰西第三共和国枭雄梯也尔血腥镇压十万民众,巴黎公社仅仅存在了短短72天。5月28日凌晨,凡尔赛军肆虐的「流血周」最后一天,坚持战斗到底的147名公社战士被逼至憩园街的夏洛纳白墙角下,遭野蛮屠杀。他们临刑高呼:「社会革命万岁!」「公社万岁!」,英烈们的鲜血洒在了法兰西的土地上。

嗣后,法国画家埃.彼契奥以「但丁气魄」挥笔,描绘出最后一批公社战士屹立血泊中,藐视强暴者淫威的风骨,憧憬一个清平世界的壮景。彼契奥还有另一幅油画《被枪杀者的遗孀》(La Veuve du fusillé):烈士遗孀带领两个孩子到公社墙前凭吊,指着墙对孩子说:「脱帽往前瞧,你们要记住!」她回念畴昔,要孩子格物致知,不忘过去。瑞士血统的画家斯坦伦画了十来幅追忆巴黎公社的作品,其中《公社战士墙》(1894)场面性灵寓意,高远幽深。欧仁.鲍狄埃也写过一首描写公社墙的诗,题为《被掩蔽的墙》(Le Mur voilé),发表在1919年5月25日的《人道报》上。

但当年法国文坛上却有一批仇视公社的作家。《最后一课》的作者都德在《月曜日故事集》里歪曲描述「拉雪兹神甫墓地的战斗」,写道:「这帮愚蠢的强盗都是公社炮兵,一群丑陋之极的乌合之众,在巴黎为非作歹,自知死期已近。」「追击过来的士兵将他们赶到墓地深处,双方交火。他们总共147人,不久就被解决了。这就是所谓拉雪兹墓地的战斗……」更有法国文坛的「木乃伊」福楼拜狂叫,要把巴黎公社打翻在地,让它永世不得翻身。他诅咒道:「应该把整个巴黎公社判罚终身在苦役船上划桨。必须强迫这群嗜血的笨蛋清理巴黎的废墟,在他们脖颈上紧锁铁链,干脆充当囚徒!」可见,既立秩序的卫道士们用霰弹炮和硝镪水屠戮巴黎公社社员的凶熖之烈。

龚古尔文学院院士吕西安.德卡沃于1913年出版了关于巴黎公社的小说《巴黎公社老战士弗莱蒙》,书里谈及公社墙,写道:「这只是一堵墙。然而,若用大炮在上边炸开一个缺口,它还会淌出鲜血的。」同年11月2日「万圣节」,一批批扫墓者冲破白色恐怖,到夏洛纳墙前献花,使一堵原来不起眼的砖墙变成天然的巴黎公社革命运动纪念碑。及至1908年5月21日,来自法国各地的民众往那座砖墙上镶嵌了一块奉献给公社英烈的大理石板,铭刻:「献给公社烈士,1871年5月21日至28日」(Aux morts de la Commune, 21-28 mai 1871)。当日,正值《国际歌》作者欧仁.鲍狄埃石墓揭幕,气氛异常热烈。

巴黎市文化遗产「启示录」记载:「公社墙成了巴黎公社主要的纪念胜地。每年都在此举行向公社殉难者致敬的活动。墓地管理方面向参观者提供一份概述,标明公社墙附近让-巴蒂斯特.克莱芒、欧仁.鲍狄埃和布朗基的石墓所在。」可在早期,镇压巴黎公社的法兰西第三共和国当局不仅在学校教科书上禁止提及巴黎公社运动历史,而且万般阻挠公众前往拉雪兹神甫墓地的「公社战士墙」朝觐。每年五月到「流血周」,巴黎警察局长列平都要派骑兵队在公社墙周围巡逻,阻止行人靠近,更不允许烈士的未亡人走进禁区。1911年5月28日,巴黎第十二区居民玛丽.德洛斯与亲朋好友相约去公社墙献花,并由夫婿陪同前往奏乐,竟遭警察逮捕。翌日,《人道报》发表文章抗议,宣称:「不幸却十分荣耀的公社墙已过了整整四十个年头。这期间,资产阶级共和国残酷屠杀,以为能将无产者热切、又不甚分明的愿望掩没在血泊里。然而,一切都是枉然。」

巴黎公社并没有覆亡

1936年5月28日,法国左翼「人民阵线」在大选中获胜,前往「公社墙」献花的民众人数达到六十万之众,场面异常壮观。1981年,法国社会党联合共产党起草了「共同纲领」。总统竞选获胜前夕,两党领导人在公社墙前合影,示意他们在继承巴黎公社的优秀民主传统。

法国咏唱诗人茹尔.朱依(1855-1897)赋诗颂赞「巴黎公社战士墙」,强调这堵砖墙「没有装饰黄金百合花,也没镶嵌彩绘玻璃,像死者生时一般清贫,显示社会公仆的高尚人格。」诗人满怀激情地归结:

「绿茵茵的嫩草下,

被枪杀者已经安息。

摆满的花环和红旗,

掩蔽着受难人的墙,

公社战士的宿地。」

万象寂寥,夜空流星。巴黎公社运动120周年时,一位年轻的俄罗斯女教师贝尔米诺娃带着不远万里从莫斯科来巴黎的少年儿童到公社墙前献花。笔者受其「公社情结」感动,时切于怀,于2016年5月拉雪兹神甫墓地野花放候之时,引领一批中国年轻学者进谒「公社墙」。当时,在法国游学的华夏儿女将一顶署名「巴黎地区公派学者、学生联谊会」的硕大红石竹花冠摆放到「公社墙」前,表达东方学子对世界社会革命先烈的敬意。

今年恰值巴黎公社150周年。3月18日起,巴黎民众举行80多项活动,纪念十九世纪末这场民众自发掀起、成为二十世纪各国社会革命灵感源泉的「人民主权」运动。5月11日,巴黎第十八区区政府大楼上高挂起追怀巴黎公社的戏剧海报《给人民以地位,给巴黎公社以地位》。该警句引自早先法国文豪巴黎公社委员茹尔.瓦莱斯1883年10月28日在巴黎《人民呼声报》上发表的文章。5月29日,数千巴黎民众聚集共和国广场举行「巴黎公社节」,下午,89个群众组织的游行队伍从共和国广场来到「巴黎公社战士墙」前,向英烈们敬献一束束鲜艳的花朵,深表追念之情。群众高唱鲍狄埃的《国际歌》和让-巴蒂斯特.克莱芒的《樱桃时节》。歌声此起彼伏,震荡在墓地。在巴黎向「公社墙」献花前夕,巴黎封丹奥鲁瓦街头演出了加布里埃尔.德伯莱的三幕历史剧《巴黎公社的鸣誓》,展示150年前巴黎民众在该地街垒上与凡尔赛匪帮激战的场景。昔日的悲壮史诗历历在目,令观众不忘初心,向全世界宣示:「巴黎公社并没有覆亡!」

镜报动态 | 最新文章 | 联系我们 | 加入我们 | 关于我们

香港镜报文化企业有限公司 地址:香港镜报文化企业有限公司