镜报主办第四届杰出企业社会责任奖颁奖典礼纪实

☉文/本刊记者

作为世界上最大的发展中国家，要实现中华民族伟大复兴的中国梦，必需炎黄子弟的共同努力，凝聚共识。只有人人担负起属于自己的那份社会责任，我们的祖国才会稳步向前。镜报主办的第四届杰出企业社会责任奖颁奖典礼的重要意义在于不仅能够营造良好社会氛围，而且可以发挥标杆企业引领作用，推动企业履行社会责任，为推进建设质量强国贡献一分力量。

「香港梦也是中国梦，中国梦包含香港梦。」企业家在实现中国梦进程中肩负着重要的使命，要在助推经济转型升级、「走出去」参与国际竞争、完善市场经济的法治环境、服务青年成长等方面积极发挥作用。镜报主办第四届杰出企业社会责任奖颁奖典礼意义重大而深远，活动的重要意义在于，不仅能够营造良好社会氛围，而且可以发挥标杆企业引领作用，推动企业履行社会责任，为推进建设质量强国贡献一分力量。

搭建平台发挥标杆企业引领作用

镜报主办的第四届杰出企业社会责任奖颁奖典礼于2015年3月27日假座九龙尖沙咀唯港荟酒店宴会厅隆重举行。大会特邀香港特别行政区行政长官梁振英先生莅临主礼并致辞，还邀请了香港特区政府、中央驻港联络办、外交部驻港特派员公署主要官员以及两岸四地著名的企业家、专家、学者等，共襄盛典。出席是届颁奖典礼的嘉宾包括香港基本法委员会副主任梁爱诗律师、中联办宣传文体部部长朱文先生、中联办协调部部长沈冲先生、中联办青年工作部副部长李蓟贻先生、中国外交部驻港特派员公署新闻及公共关系部主任孙振先生、横店集团主席徐文荣先生、深圳市同心俱乐部秘书长区绮文女士、华懋集团执行董事龚中心女士、友邦香港及澳门首席行政官陈荣声先生、友邦香港强积金行政总裁冯裕祺先生、江西侨联副主席王强先生、香港缅华互助会代表，以及各传媒代表等等。

出席的评审委员会委员包括中银国际控股有限公司副董事长林广兆先生、香港中华厂商联合会会长李秀恒博士、香港电器业协会荣誉会长陈国民博士、镜报企业社会责任发展委员会主席徐世和博士、镜报策划总监吴历山医生，以及义务统筹及策划黄经国博士，义务顾问周伯展医生等。

镜报董事长许智铭博士、余国春副董事长、苏永强副董事长、蔡友文副董事长、徐小英副董事长、执行社长徐新英女士、董事洪尚行先生、顾问林树哲先生、陈金烈先生、王金狮博士、吴雅玲女士、阮瑜珍女士、镜报日本分社社长初鹿野惠兰女士以及镜报全体仝人、各得奖的企业代表和企业家出席颁奖典礼。

本届评选活动有众多企业、企业家的积极参与，更有来自印度尼西亚的华人华侨企业参加。此次共有3名企业家获得「杰出企业家社会责任奖」，16家企业获得「杰出企业社会责任奖」，11家企业获得「杰出中小企业社会责任奖」，还有29家企业蝉联杰出企业或者杰出中小企业社会责任奖。

颁奖典礼邀请了无线电视驻台主播罗荣焜先生担任司仪。

香港特别行政区行政长官梁振英先生、镜报董事长许智铭先生、镜报执行社长徐新英女士分别发表致辞。(详细内容见p.18至p.21)

三企业家为社会带来活力

一位成功的企业家除了要孜孜不倦的推动其企业履行社会责任，还要将它升华到对整个华人社会责任的担当。在中国经济崛起之际，正需要这样杰出的、有担当的企业家推动社会的发展。本届杰出企业家社会责任奖获得者不仅为香港，为大中华带来新活力，更在走向世界舞台上担任重要的角色，编织出精彩的故事。

金锋集团董事总经理林文光先生 金锋集团涉足工业、金融、房地产、餐饮、超市、教育等多个行业的多元化企业集团。林文光曾说：「我的生活并不奢华，我希望用自己的财富来帮助更多人。」他认为一个成功的企业家，要在赚钱之余，回馈社会。他称，东南亚国家是中国的「后花园」，那里有很多华侨华人是合作投资良好的伙伴，他表示要致力担当好印中友谊桥梁的角色。

祈福集团副董事长孟丽红女士 祈福集团现已发展成一家以房地产综合开发为主导产业，集教育、医疗、酒店、旅游及餐饮服务、物流、零售等于一体的跨国企业。孟丽红创业之初便践行慈善，迄今祈福集团已向社会各界捐资逾3.5亿元，涵括教育、医疗、扶贫、赈灾、环保、文化等多个领域。孟丽红说：「做慈善是不分行业的，做地产也好，做教育也好，每一个公民与企业都应该有社会责任感，大有大做，小有小做。做慈善还要亲力亲为，把金钱用到真正需要的人身上，用得其所。」

观澜湖集团主席兼行政总裁朱鼎健博士 观澜湖已成立逾20年，过往一直尽心于中国高尔夫事业发展，近年集团更放眼成为多功能旅游综合体导航者。20年来，观澜湖集团用于慈善公益方面的捐赠超过5亿元。朱鼎健更是热心文化、教育、公益的社会活动家，热心推动中国体育与世界交流，在国际积极展开「体育外交」。

四青年大使积极参与社会事务

香港特区政府持续聚焦青年发展工作，特首梁振英在致辞中指出，青年人是我们的未来，尤其是香港没有天然资源，香港的未来就是靠青年人，社会未来的质素取决于青年人的质素，社会应该尽最大的努力栽培好青年人。为了在更大范围内推广企业社会责任，镜报继续在本届评选中特别增加了青年社会责任推广大使的评选环节，选出了香港树仁大学姚泽曦同学为社会责任青年推广杰出大使及香港树仁大学谢晓欣同学、荃湾官立中学苏俊礼同学、福建中学小西湾校区戴嘉言同学3名为社会责任青年推广大使，以表扬他们积极参与社会事务。其意义在于希望社会共同努力，为香港青年人提供更好的发展和成长的机会，亦希望青年能以自己的双手，努力服务人群，为社会创造美好的将来。

十六企业服务社会创造企业文化

企业社会责任感是指企业对待社会的一种责任态度，一间企业的存在，绝对不能仅仅以盈利为唯一目标，除了盈利之外，企业还应该服务社会、创造文化、提供就业机会、把高质量的产品和服务以最低的价格提供给消费者。以下是16间企业荣获第四届「杰出企业社会责任奖」的事迹简介。

新创建集团有限公司 基建及服务旗舰，业务遍及香港、中国内地及澳门。基建业务涵盖道路、能源、水务和港口及物流四大范畴；服务业务则包括设施管理（香港会议展览中心之营运管理和「免税」店）、建筑及交通（建筑、巴士及渡轮服务）以及策略性投资。新创建集团在环保、教育、健康医疗以及员工关爱方面表现卓著，迄今已向超过22,000名公众宣扬香港地貌及环保讯息，向640名青年提供逾10,000小时的环境保育培训。

祈福集团 是以房地产综合开发为主导，集教育、医疗、酒店、旅游、餐饮、零售、药业、矿业等多元产业于一体的国际集团。坚持「超前、人性化、国际化、可持续发展」的企业核心理念。祈福集团自成立之初已践行慈善，迄今已捐资逾3.5亿元，涵括教育、医疗、扶贫、赈灾、环保、文化等多个领域。集团自发成立义工队、长者会、妇女会、儿童会、医疗队等团体，发动居民、病友、学生及受助人士一起传承爱心，弘扬公益慈善精神。

信和集团 秉承良好企业公民精神，通过「信和绿色」、「信和友心」、「信和艺术」及「信和保育」四个可持续发展范畴，积极参与各项关怀小区和环保的活动，推广艺术与文化。集团于2014年发表了第4份年度「可持续发展报告」，阐述集团在可持发展方面的表现与成绩。

屈臣氏实业 为屈臣氏集团属下机构，一直以来，秉承集团以热诚为本，致力履行社会责任。以工作环境、市场关系、生态环境及小区关怀四大范畴确立了集团及公司未来的活动方针。集团多年来一直热心服务小区，支持员工积极参与义工服务。致力推广体育、慈善及环保等活动，例如支持「香港马拉松」、地球之友举办之「绿野先锋植树远足挑战赛」、「WWF米埔慈善步行」等活动。

中国海外集团有限公司 隶属中国建筑工程总公司，主要业务包括房地产及承建。中国海外集团一直支持在校学生的职业发展规划和能力建设。截至2013年，集团已通过「中海外爱心基金会」在中国内地捐建10间希望小学，并为欠发达地区的学生打造中海爱心图书馆，让他们可同样享受阅读的乐趣。

嘉华国际集团有限公司 作为大型综合房地产发展商及投资者，开发物业涵盖精品住宅、甲级商厦、特色商铺、酒店及服务式公寓。嘉华国际将环保元素注入日常营运以至旗下物业当中，致力塑造优质生活空间。多年来致力于教育、环保等公益事业，捐资香港中文大学成立吕志和创新医学研究所及修缮上海复旦大学百年历史建筑物。

衍生集团(国际)控股有限公司　由彭少衍先生及关丽雯女士创立。品牌早期专注于分销管理「澳雪」、「雪完美」、「樱雪」等品牌。自2004年起开发自家品牌「衍生」、「安高」及「美肌之志」等。集团在湖南捐款兴建多间学校，捐赠物资帮助四川雅安地震灾民以及揭阳市妇联及教育局，及拨捐112万8千元予香港公益金用于小区福利工作。

香港小轮(集团)有限公司　成立于1923年，最初专注营运渡轮业务，近年逐步扩大经营范围至从事地产发展及投资渡轮、船厂等相关业务，还有从事旅游业务及证券投资等。由于公司以船务为根，多年来秉持「爱香港•惜维港」的经营信念，盈利之余不忘珍惜及保护维港、关爱社会及照顾员工。

观澜湖集团 致力在中国打造世界休闲产业的领导品牌，于深圳与东莞建立了全球唯一汇聚五大洲球场风格的12个国际级球场，以216洞的规模被「健力士世界纪录组织」认定为世界第一大高尔夫球会。集团二十年来不断再创高峰，不仅被例入为国家5A级旅游景区，是全广东省7个国家5A级旅游景区之一，更是全国首批低碳旅游示范区。近20年来，集团共创立、支持、参与200项体育、文化、教育的社会和慈善事业，捐助善款超过5亿元。

银河娱乐集团 作为亚洲首屈一指的娱乐博彩企业，一如既往继续积极履行企业社会责任，致强制反馈国家及澳门社会。「取诸社会 用诸社会」是银河娱乐对澳门的承诺。每年向超过250间慈善机构以及有需要的人士作出捐献。「银河娱乐集团基金会」承诺投放13亿港元，聚焦在澳门和内地有需要地方。以协助年轻人建立正确德育和价值观、培养国家和民族感、增加对国家和澳门认识，并支持年轻人创业。

俊和发展集团 一直以「参与城市和基建发展，提升优质生活」为使命，积极参与及赞助各类小区公益活动，同时更鼓励员工履行社会责任。集团一向视员工为重要资产，更创下业界先河，推行「校园计划」，希望为每一个员工创造更美好的工作空间。

协兴建筑有限公司 是本港最主要的承建商之一。公司本着「以信为本、承建理想」的愿景，提供专业可靠的建筑服务，为港人缔造更美好的生活环境，为客户带来优质的工程。自2008年起，连续7年与香港基督教女青年会合办大型粤剧义演，吸引长者与小区重新接轨，培养乐观心态。

宏力保安服务有限公司 自1995年成立以来，一直「以人为本」致力为客户提供专业和优质的警卫及电子保安系统服务。多年来关注小区服务，过去连续五年获得颁发「商界展关怀」奖。自2013年起，公司与雇员再培训局及劳工处展翅青见计划合办「特种警卫训练计划」，提供职位空缺予青年就业，为社会增强活力。

大新珠宝有限公司 成立于1993年，业务范围包括原设备制造、原设计制造及原品牌制造。公司一直秉承宗旨以「信誉」为核心价值，致力将产品和服务的价值提升至最高层次。公司20多年来一直致力于社会责任的实践。2014年，公司更与「Haven of Hope．基督教灵实协会」合作，共同协力制定长远的社会企业责任策略，以行动支持灵实协会的长者服务。

柏斯音乐集团　从教育、销售至生产，都肩负着推动文化的使命。成立柏斯音乐基金，捐赠乐器计划及建立多项奖学金于中国及香港多所大学、演艺学院、教育学院等，培育未来的音乐人才。为进一步发展，于1993年在中国内地开设第一家零售店，在中国的乐器市场大放异彩，成为中国乐器零售的一股强大动力。

中国飞机服务有限公司 为香港国际机场第二大的飞机维修服务提供商。公司与本港不同学府、社企及教育机构合作，提供相关职业的信息及安排参观机库，让有志投身飞机维修行业之士可以近距离接触。多年来，行政总裁张谦华博士不遗余力推动香港飞机维修行业，为多间本港大学的工程学系及相关学会担任委员会成员，同时亦担任国内民航大学客座教授，为香港及中国航空业培育人材。

十一中小企是社会责任的重要支柱

很多人认为大企业才需要履行企业社会责任，然而本港数十万中小型企业，才是企业社会责任的重要支柱。不少中小企的老板和员工，均植根于香港，对香港社会有深厚的感情，亦乐意为社会多出一分力。以下简述11间中小企业荣获第四届「杰出中小企业社会责任奖」的事迹。

宏亚传讯集团 自1997年创办以来，在董事总经理刘文邦先生领导下，发展成为集制造、创意、文化、艺术、会展、零售于一身且艺术氛围浓厚。集团一直坚持植根香港，投入大量资源致力推动本地文化艺术和社会发展，资助香港国际摄影节，帮助香港的弱势儿童。为社会机构及行业协会提供印刷赞助。

力滔有限公司 「清晰听」制造商力滔有限公司创办人张日耀先生凭着令听障母亲重拾听力这个信念，毅然放弃高薪厚职，自组公司，经过反复试验，终研发出世界首部多功能助听器 「清晰听」。「清晰听」参加了多项国际及本地科技比赛，并夺得多项殊荣，为港争光。「清晰听」一直维持一般助听器的十分一价钱，定期为病患及老弱的听障人士提供上门试听服务。

环球集团 汇聚高科技、高质量、卓越服务及完善管理的多元化企业，为线路板行业提供先进优质、性能稳定的线路板/触摸屏制设备、辅助设备及相关零件的一站式全方案服务。作为负责任的企业，公司竭力为客户提供优质稳定的产品及配套服务，加强上下链产业的紧密合作。

日腾能源集团有限公司 技术来自美国通用电气(GE)，公司为GE之授权电气成套设备以及经销商。日腾能源主要为发电厂、变电站乃至所有电力技术间的重要关键设备，以及提供完善终端产品和服务方案。对社会责任的承担，有依法对小区资源利用进行合理补偿，积极推动当地基础设施建设。

史伟莎集团 将创新的卫生间卫生管理技术及服务引进香港，不断持续创新，现发展至提供多元化的卫生服务及产品。集团拥有庞大后勤设备，准时为客户打造一个卫生、舒适的环境。现在集团的业务范围已覆盖大中华20多个城市，以提升小区卫生意识及水平为使命，随时为客户提供实时的跟进及到位的卫生解决方案。

万通集团国际有限公司 不单是具规模的工程塑料及回收橡胶地材供货商，更致力为客户提供「全方位解决方案」。环保是近年来社会最重视的议题之一，万通集团主要代理热塑性工程塑料(产品可重复回收再造)以及德国环保回收橡胶地材产品。产品可再造性大大降低废物产出，令环境负担得以纾缓。

活健禽畜发展有限公司 多年来坚持推动本地健康的农产品，每年捐赠近万只鲜宰家禽予弱势群体，另拨款数百万元成立「生命励进基金会」，投资了数百万元成立「生命教育农庄」，竭诚教育大众保护环境的重要性。公司的农业产品素来以「健康安全，食用可靠」为宗旨，所售卖的家禽皆经过严格的饲料监控过程，务求符合大众对高质量的追求及对公司殷切的期望。

BKT Group Limited 业务涉及生产、东南亚食品进出口贸易、加工业及食品经销、零售、餐饮业等的一体化食品集团。集团支持伤健共融，于不同岗位聘用伤残人士于工场工作，协助他们投身社会，又向盲人协会订购食材，作为对盲人机构的支持。集团亦与泰国领事馆紧密合作，在香港推广泰国文化。

富安集团有限公司 自1998年起于港澳地区致力提供及推广可靠、方便、健康及具经济效益的优质饮用水设备及相关之配套饮用水机、热水炉及室外饮水盘等。集团依环保原则设立营运守则，透过5Rs-Reduce(减少)、Reuse(再用)、Recycle(再造)、Replace(代替)、Renew(更新)，以减少资源耗损量及废物量。

东方国际保健品有限公司 主要业务为中成药、保健品、西药的进出口贸易，批发及中成药的生产等业务。公司多年来积极同大学机构合作，资助科研项目，为研发产品打下坚实基础。公司与各商界和非牟利机构保持紧密联系，积极参与小区回馈活动，每年均安排全体员工参加慈善卖旗活动。

晖煌物业投资顾问有限公司 是一间以香港为基地的独立零售物业顾问公司，以无限创意及专业求专的精神，为客户投资的物业，在特定时限，使其价值得到最大的发挥。公司上一年度用于社会慈善的投入占总利润约百分之三，有效利用资源，发挥专业优势，改善小区环境，尊重文化。

镜报于是届颁奖典礼上再次肯定在承担和履行企业社会责任有突出贡献的企业，并对他们加以表彰。蝉联「杰出企业社会责任奖」的企业包括：友邦保险(国际)有限公司、中国建设银行亚洲股份有限公司、香港体检及医学诊断集团、时捷集团、华润创业有限公司、李锦记有限公司、李锦记健康产品集团、中芯国际集成电路制造有限公司、嘉里建设有限公司、有利集团有限公司、新福港建设集团有限公司；蝉联「杰出中小企业社会责任奖」包括：亚洲信贷监察控股有限公司、艾尔蒂香港有限公司、得利龙百货有限公司、中裕冠集团有限公司、维森集团有限公司。

徐文荣︰世界美丽农村在中国

让中华的古建筑活下去，华夏文明光耀天下，中华传统文化走向世界，圆「中国梦」，是横店集团创始人、荣获第一届杰出企业家社会责任奖的浙江横店集团创始人、已届耄耋之年的徐文荣的心愿。

徐文荣创办的横店集团在共同富裕的宗旨下再创佳绩，其万众瞩目的耗资百亿，按1:1比例恢复北京圆明园95%建筑的巨大工程圆明新园将于今年5月1日正式开幕。徐文荣于典礼上作分享称，企业要有利润才能承担社会责任。横店影视城这个曾经是个贫穷的农村，如今是亚洲最大的摄影场，被称为东方的好莱坞，同时也成为顶尖的游览胜地。

徐文荣称，横店计划5年内投资500亿，圆明新园计划是其中一个重大投资项目。横店在尽可能复原圆明园的同时，添加高科技的元素，在国内国外都会有很强的吸引力。圆明新园项目除了带来自身的经济效益外，它对周边经济的辐射带动作用更大，带动老百姓富起来。他有信心横店人民生活水平可能会超过香港居民平均水平。

徐文荣表示，最近中央提出，要建设美丽的农村。世界美丽农村在中国，中国美丽农村在横店。中央也提出民族文化要推至全世界，横店计划首先要输送至香港，在香港设立顶尖文化基地、展览馆以推动香港旅游产业发展。他还指出，香港经济发展离不开与两岸四地的结合，在两岸四地文化融合下，企业家要承担更多的社会责任，为香港市民，乃至为全世界人民作出更大的贡献。

朱鼎健︰创造快乐健康和谐生活方式

获奖企业家代表、观澜湖集团主席兼行政总裁朱鼎健博士生动地同与会者分享何谓企业社会责任，以及对企业社会责任的承担。

朱鼎健称，诺贝尔和平奖得主马丁路德金曾经说过：「一个人一辈子要回答的最经常、最急迫的问题是：你在为他人做些什么？」这亦是大家作为社会公民与企业时刻需要思考的问题之一。

朱鼎健指出，观澜湖集团创立二十多年，由高尔夫发展成现在汇聚「吃、住、游、购、娱、文、教、会、养、赛」多元产业的多功能旅游综合体，多年来集团一直坚持「取之社会、用之社会」的理念。他表示，自己是土生土长的香港人，亦在国外留学多年，以及长年在国内营商发展，这三个不同的背景让他学会「共赢」。他指出，一个集团的成功可以惠及整个小区。所以企业发展非只局限于商业层面，企业是必须尽其社会责任，带动整个小区，以至城市的发展。而观澜湖的核心价值正正是不断创想，为人们创造快乐(happy)、健康(healthy)、和谐(harmonious)的3H美丽生活方式。展望将来，观澜湖会继续努力，尽公民与企业的责任，为社会进步而作出贡献。

推动社会各界对中华文化的担当

是次颁奖典礼让我们看到，企业家对社会责任的实践多不胜数，而且已经突破了单纯的经济利益层面。典礼的其中一个环节是邀请到来自世界瓷都——景德镇的两位艺术家的光临，他们带来了自己的中国传统艺术陶瓷作品赠送给镜报，以期推动社会各界对中华文化的担当。一位为中国非物质文化遗产古彩传人、中国陶瓷艺术大师蓝国华先生，他赠予其代表作「古彩花鸟」，另一位为中国陶瓷设计艺术大师蔡玲玲女士，她赠予新作《故乡晨韵》。赠送仪式为大会赠添了浓厚的文化色彩，也促进了两地的交流和相互祝福。

增强参与感国家才会稳步向前

为感谢大家对活动一直以来的支持，今年的颁奖典礼还特设抽奖环节，奖品分别是由横店集团捐出的价值2万港币的双人双飞3日两晚浙江横店旅游套票，包机票、包酒店、包住宿，让嘉宾体验高科技与古代文化碰撞之旅。还有主办方赠送苹果最新版IPAD2部给大家，令大会生色不少。

作为世界上最大的发展中国家，要实现中华民族伟大复兴的中国梦，必需要炎黄子弟的共同努力，凝聚共识。只有人人担负起属于自己的那份社会责任，增强对政治、经济、文化、社会、生态建设的参与感，我们的祖国家才会稳步向前！镜报将继续与各界建立「企业社会责任」的交流平台，携手共同推广企业社会责任理念。