──访力滔有限公司行政总裁张日耀

张日耀决心研发一款价钱便宜、性能佳、适合听障人士和长者使用的助听器，让助听器能够普及化。经过张日耀的不懈努力，终于发明了「清晰听」开创了助听器的先河，荣获有IT界奥林匹克之称的WITSA「主席大奖」，这项本土研发的新科技，为本港科技研发写下了璀璨的新篇章。

☉文/德恩

2012年力滔有限公司行政总裁张日耀研发的「清晰听」助听器荣获有IT界奥林匹克之称的WITSA「主席大奖」，这项本土研发的新科技，为本港科技研发写下了璀璨的新篇章。在光环的背后，张日耀坦言其科技研发其实来自人性的启迪，「清晰听」的发明就是一项最具人性化的产品。它不仅为他的母亲带回到一个清晰有声世界，它更为很多很多的银发老人脱离寂静世界，听到人间的笑声，重投正常的社交生活。

让助听器能够普及化

根据世界卫生组织的统计，目前全世界有6.5亿的听障者。然而每10名听障人士中，却只有1人愿意佩戴助听器。研究指出，听力障碍者容易产生安全问题或家庭问题。在著名跨国企业从事计算机工程多年的张日耀就是亲睹年迈的母亲开始出现听障的问题，语言沟通受阻，但是在她所试配的许多厂牌的助听器中，都发现传统助听器不但价格昂贵，且只是把人声与背景噪音同时放大，这令母亲感到不舒服而抗拒使用。

为了让母亲愿意佩戴助听器改善听力，重回正常生活，张日耀毅然离开著名跨国电子企业的高薪优职，创立起力滔有限公司，决心研发一款价钱便宜、性能佳、适合听障人士和长者使用的助听器，让助听器能够普及化。

张日耀解释，导致听障人士不愿意佩戴助听器的原因是传统助听器不但在放大周遭声音的同时，亦放大了杂音，令使用者甚为烦扰。另者，传统助听器外形显眼，令佩戴者觉得会被人察觉到他们有听障问题，影响自信。因此，他在研发产品时，特别针对此等问题，作出改善。

三大创新特点以惠及更多的长者

谈起「清晰听」的研发过程，张日耀称先要了解助听器的技术，并深入研究国际上各种与听障有关的论文期刊，发现在听力科技发展史上，曾发表波束成型技术 (Beamforming Technology)可收集并扩大使用者正前方左右两边各30度的声音，并阻隔来自其他方向的杂音。这项技术在1976年已发表，但仅见于学术研究讨论的范畴，并未商品化。

回顾当年研发「清晰听」的日子，张日耀坦言的确走过了一段漫长而崎岖的道路。他说：「做科研并不是朝夕可完成的事，没有人能保证成功与否」。当时，张日耀摸着石头过河，不惜花费上千万港元，过着变卖物业的日子，凭着对技术的信心和坚持，在研发过程中不断邀请听障人士参与测试，终于在2012年成功研发出名为「清晰听」的产品。

张日耀介绍「清晰听」三大创新特点，首先是全新的波束成型技术，只收集并扩大使用者正前方左右两边各30度的声音，并透过数字处理及辨别阻隔其他方向的杂音，最高可以降低75%的杂音。另外，「清晰听」的设计摆脱传统助听器的设计，其外观犹如ipod新颖，其轻巧的机身集助听器、收音机及蓝牙功能于一体，透过蓝牙技术可连接手机通话、音乐播放器或是电视声音输出功能，进一步丰富听障人士的生活。更重要的是，不少长者已无经济收入，助听器属价格较高的产品，但力滔坚持将售价订于传统助听器的五分之一价钱，以惠及更多的长者，为长者寻回自在聆听的愉快感觉。

屡获殊荣扬威国际

张日耀深信，科研成果不一定为外国独尊，他要让大家看到香港也有自主研发的产品，「外国的月光不一定比本地圆」。为此，他与团队经过百折不挠的努力，在技术攻克种种难关，终取得突破性的成果。张日耀信心满满地说，香港拥有不少高水平的信息科技专才，信息科技业的发展前景是充满希望的，只要我们肯努力，定能为香港科技打开新的一页。

经过张日耀的不懈努力，「清晰听」开创了助听器的先河。「清晰听」在2012年参加「香港信息及通讯科技奖」，并获得「最佳数码共融大奖」，以及「最佳数码 (产品/应用)金奖」，表扬其利用数码技术改善弱势社群生活，促进伤健共融的成就。在香港信息科技商会(HKITF)及「香港信息及通讯科技奖」大会的协助下，力滔更获提名参加竞逐由世界信息与服务业联盟(WITSA)举办的「环球信息及通讯科技卓越成就奖」，并击败80多个国家及地区，勇夺最高荣誉的「主席大奖」，为港争光。

对研发新产品从不歇止

张日耀坦言，「清晰听」在产品推广方面也不是一帆风顺，特别是要把本地研发推向世界，也不是容易的。但多年来他抱着研发这产品不是纯为图利的心态，他最希望听障者因为用了他的产品后能重拾工作能力，重拾与家人沟通的喜悦。所以，自始至终，他从未想过停止对研发新产品投放的更多人力物力，还有是他的精神和心血。这些年来，他还与区议员合作，帮助长者免费做听力测试，并定期送赠助听器予老人院的长者，至今已逾百部。

皇天不负有心人，今天「清晰听」打开了国际市场，为台湾、海外多个国家和地区代理提供销售和保养服务，扬威国际。10月，力滔再下一城，将推出第二代「清晰听」，除了优化其外型，还具备最高可以消减90%的杂音功能，以及舒缓耳鸣功能，并加入一项新突破：「清晰听」佩戴者更可随时随地自行作听力测试，及自动调节音频，从此一机在手，便可随意为自己及家人作听力测试，这是目前世上唯一能提供此功能的助听产品。

中秋佳节前夕，记者走进力滔的客户服务中心采访时，看到一幅幅老人家佩戴「清晰听」，重回声音世界的那张笑脸而万分感动。还有桌上摆着一盒盒老人家为表达谢意而赠送的月饼。我们为张日耀及其团队们的不懈研发致以敬意。老吾老以及人之老，让我们将张日耀这份护老敬老的心传遍各地，乃至第三世界落后的国家……